對新版《紅樓夢》的擔憂

  作者：海上打漁人

  ?　聽說胡玫要執導電視連續劇《紅樓夢》，我很吃驚。我看過她拍的《雍正王朝》和《漢武大帝，有些好感，特別是《漢武大帝》比較忠于《史記》和《漢書》。但《紅樓夢》她是不是能拍得讓人滿意，我很懷疑。她可能會拍得較好，但和87年央視版《紅樓夢》相比，可能會讓人失望。

  ??《紅樓夢》新拍是一個載體，它將會實現一些“野心家”（如導演、演員以及制片發行人員，還有一些所謂的紅學家）的夢想，也承載著“資本家”（如投資人）的雄心和風險。具體的文化意義則不大，因為大眾已先入為主地接受了多版《紅樓夢》了，如電影的，戲曲的，電視劇的。為什么還要拍？

  ??一是炫耀有錢。過去沒錢，什么都用經濟政策�，F在有錢了，可以大制作，做成金碧輝煌的。就像賣菜的，在原來的菜上加些色素，使菜更加鮮艷奪目。其實，這樣的菜吃時要洗盡色素，否則對身體產生不良影響。金碧輝煌的未必是本色，能反映本色的才是真水平。

  ??二是床上功夫。過去是含而不露，到關鍵時刻導演技術處理，讓人意會�，F在不必要這樣了，男人和女人都開放了，一些地方如太虛幻境警幻仙子教授寶玉之道，寶玉與襲人偷試云雨，賈璉偷娶二姐、和小妾秋桐睡覺、和什么鮑二家的等女人私通，鳳姐和賈瑞的假約會和賈蓉的甜蜜事，賈珍和尤三姐、和秦可卿之間爬灰等等很多場合都可用脫衣服露身體來表達。

  ??三是團圓勝缺。87版已比較尊重曹雪芹的前八十回，后面是尊重紅學家的研究成果，雖然有些遺憾，但已經比較接近地反映了曹雪芹的原旨。但就像維納斯的斷臂，雖然遺憾也不失美。有些人甚至抱怨曹雪芹什么都好，就是只留給后代一個前八十回的《脂硯齋重評石頭記》。由于后面內容不詳，喜好大團圓的一些人便想把程偉元和高鄂本的《紅樓夢》拿出來，以便“蘭桂齊發”。這將無異于為程高之版發揚廣大，助惡抑善。

  ??四是演員會演。以前先的演員多是沒演過戲的“純”、“真”人，或者叫“自然人”，平靜、干凈，經過培訓以后再演，是為了把劇本拍好，基本上沒有現在演員掙大錢、想出名的習氣。雖然可能演技上略有一些，但現在演員人心浮動，講究短平快的節奏，哪有三年時間去磨針，哪個不是恨不得一夜成名天下知。帶有私利色彩的功利心態的一群人能把戲拍好？恐怕這些拍戲人的內心也是不放心的。

  ??五是紅學進步。從87年以來，紅學研究究竟有了什么進步？多是筆墨官司。這幾年活躍在紅學臺上的劉心武等一干作家出身的，算是半路出家，文學創作沒靈感了創作不出什么人民代表作了，便想在紅學研究上吸引眼球，博得芳名。就算所謂的秦學也是進步，但自身研究中的漏洞百出尚難以自圓其說。到外國講學騙騙老外可以，騙騙紅學涉世不深者可以，想騙紅學研究者和愛好者，恐怕較難，充其量也只是標新立異。對后四十回的研究，周汝昌先生早有見地，現在也基本保持原貌，癡心不改，87年版多有他的建議。近三十年來，其他人也沒多少能有主導性的意見。

  ??我是一個《紅樓夢》愛好者，關于《紅樓夢》的視頻有很多，隔一段時間就要看看，各種版本的關于《紅樓夢》的書也很多，對紅學研究成果也有所了解。但我總想不通：為什么胡玫要去拍？新版《紅樓夢》可能是一個大雜燴，是導演、演員、投資商、廣告商、部分紅學家都想按自己心思去燒的大雜燴，不會有基調，像87版那樣有特色。所以，最多它將淪為續集《西游記》一樣，“華麗”和“技術”裝扮下沒有“精神”的怪物