新聞英語中的隱喻及其翻譯

隱喻作為最重要的修辭方法之一,在新聞英語中有著廣泛的應(yīng)用.本文歸納了新聞英語中的隱喻的表現(xiàn)形式,,并探討了新聞英語中隱喻翻譯的方法和技巧.

作 者： 蘇學(xué)雷 高海濤   作者單位： 唐山學(xué)院外語系,河北,唐山,063000  刊 名： 科技信息（科學(xué)·教研）  英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION  年，卷(期)： 2008 ""(5)  分類號： H3  關(guān)鍵詞： 新聞英語   隱喻   翻譯  

【新聞英語中的隱喻及其翻譯】相關(guān)文章：

科技英語中隱喻的翻譯04-26

淺析經(jīng)濟新聞英語語體特征及其翻譯原則04-27

隱喻的認(rèn)知及翻譯04-27

翻譯認(rèn)知過程中的隱喻框架04-27

談漢譯日過程中漢語隱喻的翻譯04-26

英語標(biāo)示語及其翻譯04-26

漢語中的量詞及其在英語中的表達(dá)04-26

英語新聞標(biāo)題翻譯中關(guān)于無意注意原理的運用04-26

跨文化傳播中龍的翻譯及其它04-26

淺談功能翻譯理論及其在法律翻譯中的實際應(yīng)用04-26