楊伯峻《論語(yǔ)譯注》質(zhì)疑

在尊重前賢譯注著作質(zhì)量的前提下,試提出個(gè)人管窺拙見(jiàn):作者有時(shí)引注無(wú)力;或釋難成訓(xùn);或譯文欠附原文.

作 者： 莊榮貞 ZHUANG Rong-zhen   作者單位： 長(zhǎng)春師范學(xué)院漢語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院,吉林長(zhǎng)春,130032  刊 名： 長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版）  英文刊名： JOURNAL OF CHANGCHUN NORMAL UNIVERSITY （HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES）  年，卷(期)： 2008 27(3)  分類號(hào)： H109.2  關(guān)鍵詞： 譯文   注釋   質(zhì)疑   釋而未訓(xùn)   規(guī)范化   切合原文  

【楊伯峻《論語(yǔ)譯注》質(zhì)疑】相關(guān)文章：

《論語(yǔ)譯注》讀書筆記（通用19篇）11-04

論語(yǔ)譯注的讀書筆記（通用14篇）11-04

鹿峻丸的功效與作用12-09

質(zhì)疑的作文03-14

對(duì)質(zhì)疑04-26

吳峻訪談錄04-30

王峻濤:讓虎年更忙吧04-26

淺議質(zhì)疑作文07-28

敢于質(zhì)疑作文08-13

元認(rèn)知質(zhì)疑04-30