北京語言大學研究生院副院長談漢語國際教育博士點招生

有“小聯合國”之稱的北京語言大學，素來以中外學生同堂上課、協同研究為特色。在各高校紛紛申請增列碩士授權點和研究生改革的形勢下，北語明年研究生招生有哪些新變化？記者采訪了學校研究生院副院長顏偉。

記者：學校明年研究生招生是否有新增專業？

顏偉：學校自主增設的“漢語國際教育”二級學科博士點明年開始招生。這是全國第一個以漢語國際教育（對外漢語教學）命名的博士點，將為國家的漢語國際教育學科建設打造強有力的支撐點，也將為“漢語國際教育”專業學位碩士研究生提供獨具優勢的深造空間。該專業以語言學和教育學為理論基礎，在充分整合學校來華留學研究生教育資源的基礎上，努力打造包括漢語語法、語音、認知與應用研究、海外文化傳播研究等全方位、立體式的學科專業體系。

學校明年碩士招生主要有四方面變化：

翻譯碩士新增法語筆譯、英語口譯、日語筆譯、日語口譯、朝鮮語筆譯、朝鮮語口譯等專業。

國際商學院新增會計（專業碩士）。該學院近年研究生就業率保持在100%，在“國際政治——國際經濟方向”研究生教育的經驗基礎上，明年新增會計專碩招生。

信息科學學院新增軟件工程（專業碩士）。在“計算機科學與技術”一級學科碩士點基礎上，學校明年增設“軟件工程”專業學位。

學校還對部分專業下設的研究方向進行了調整，比如國際政治專業增加俄羅斯與中亞問題研究、國際組織研究等方向，語言學及應用語言學專業新增中國周邊語言文化研究等方向。

記者：學校明年哪些碩士初試專業課考試科目有調整？

顏偉：2014年，學校的課程與教學論、中國史專業首次采用專業課自命題，取得了較好效果，報考人數和生源質量較往年顯著提高。明年，學校的課程與教學論、中國史、計算機科學與技術等專業課繼續采用自命題。

記者：學校明年計劃招收多少碩士生？近幾年招生情況如何？

顏偉：學校明年擬招碩士650人左右，與去年大致持平。

從專業報考情況來看，專業“冷熱”差距較大。課程與教學論、語言學及應用語言學、漢語言文字學、漢語國際教育碩士等4個專業集中了學校總報考人數的一半以上。其中語言學及應用語言學近900人報考，外國語言學及應用語言學超過300人報考，漢語國際教育和翻譯碩士近年報考人數增幅也較大。

學校近年碩士生復試以不低于國家線為原則，綜合考慮招生計劃和生源質量等因素。熱門專業復試線遠高于國家線。如對外漢語相關專業，西班牙語言文學、亞非語言文學、歐洲語言文學等小語種專業，以及英語筆譯和法語口譯專業，復試分數線都高于國家線30分以上。新興專業如基礎心理學、中國史等的復試線與國家線持平。

記者：學校研究生培養有哪些特色？

顏偉：學校研究生培養有4個特色：

突出漢語國際教育特色，打造對外漢語教學研究領域的“航空母艦”。學校語言學及應用語言學、漢語言文字學、課程與教學論、漢語國際教育4個碩士點互相支撐、兼跨教育學和文學兩大學科門類，已形成完整的語言教育體系、語言科學研究體系和語言技術研發體系、相關支撐學科、中國學和國際問題研究等“四大方陣”。

中外高度融合，國際化特色鮮明。學校承辦了16所孔子學院，并與美國韋伯斯特大學、西墾塔基大學、喬治梅森大學等十余所國外大學開展聯合培養研究生項目。此外，學校還利用中外研究生聯合培養基地優勢和“國家公派高水平大學”項目優勢，積極拓展在校研究生的國際化視野。近幾年，學校平均每年約100名研究生在海外任教，有400余名學生出國交流學習。

中文類專業和外語類專業“比翼齊飛”。學校外語類專業涵蓋英語、法語、日語、西班牙語等語種。2011年，外國語言文學一級學科博士點的成功增列，進一步奠定了這種“比翼齊飛”的局面。

大力發展專業學位教育，提高研究生實踐應用水平。在積極發展漢語國際教育的基礎上，學校還大力推動其他專業學位發展。新興的翻譯碩士專業推行“1+1+1”（語言+翻譯技能+特色/個人興趣）培養模式，著力突出中外文化交流特色，中外學生共同學習語言、交流認識并訓練翻譯實踐技能，形成了學習、實習和進入市場的鏈式教學體系。該專業學生就業前景看好，在翻譯實踐領域口碑很高。

記者：您對有意報考北語的考生有哪些建議？

顏偉：對北語的專業設置和校園文化有深入了解、希望在一個國際化環境里進行深造，北語歡迎這類考生報考。

考生要認真考慮所選擇專業是否與特長匹配、是否真的希望在該專業領域發展，同時要兼顧所學專業知識結構，盡量揚長避短，不盲目追求熱門專業。跨專業考生尤其要注意這一點。考生還要多渠道了解報考學校，尤其是其科研實力、師資力量、學校聲譽、專業設置等，同時了解往年報考人數、錄取比例、分數等，綜合權衡，理性選擇。

報考北語的考生要常關注學校研究生院網站，及時了解初試和復試相關信息，認真研讀復試工作方案的各項內容，了解復試辦法，參透復試參考書目，充分備考。

【北京語言大學研究生院副院長談漢語國際教育博士點招生】相關文章：

2011年北京語言大學招生計劃04-25

北京語言大學2011年在北京招生減4人04-25

2009年北京語言大學對外漢語考研經驗04-26

跨文化交際與漢語國際教育04-28

漢語國際教育對漢語教師文化素養的要求04-29

中科院研究生院副院長與研究生談人生觀04-25

通過對比英漢語言結構談大學英語中長句的翻譯05-02

談漢語的歧義現象04-26

北京師范大學研究生院招生辦公室聯系方式04-26

蘇州大學明年首招百名漢語國際教育專業碩士04-29