- 相關推薦
道德困境中的螞蟻
—— 評小說《拋錨》
蘇更生?昨天 13:41
分享
把瑞士作家弗里德里希·迪倫馬特扔在一堆世界文豪如福克納、海明威、塞林格等人之中,他的小說可能不是最好的,但要是把這幫作家都拉到高考考場里答數學題,那迪倫馬特肯定得分最高。他擅長此道,常將邏輯、結構、格式和數字的美感帶入小說之中。
(瑞士作家、劇作家弗里德里希·迪倫馬特(Friedrich Dürrenmatt,1921年1月5日—1990年12月14日)資料圖片;編輯配圖,圖片來自網絡)
讓迪倫馬特享譽文壇的并非是這些各具美感的小說,而是他的劇本。他的戲劇代表作《老婦還鄉》和《物理學家》是劇壇的保留劇目。《拋錨》則是他創作成熟期寫的一系列短篇小說合集,精彩程度不亞于戲劇。
其中最具迪倫馬特特色的是短篇《墜亡》,這篇小說奇特之處在于它有十幾個主角,卻沒有姓名,全由字母“ABCD”來承擔敘事功能——幾十個字母輪番上陣,挑戰讀者的記憶力和耐心,稍不留意就會弄錯人物。這是作者故意為之,小說是在他在1967年訪問蘇聯后寫成的。大意是某國的最高統治者A想要獨享大權,解散議會和政治局。他召開大會,B至Z一齊登場,他們都是該國政要。會議上,幾派得權者明爭暗斗,相互利用,每人都想擠走他人獲得權力,同時也擔心自己隨時被踢出局。
這樣復雜且無主角的小說讀來費力,但迪倫馬特卻為每個字母安排了鮮明的個性:陰險狡詐的B,徇私枉法的E,投機鉆營的F,阿諛奉承的N……除了人物個性鮮明,布局結構嚴謹穩妥,幾十個字母交叉敘事絲毫不亂,將最高權力機構的斗爭寫得生動有趣——這種敘事形式和結構安排是迪倫馬特小說中最突出的特色,他不愛抒情,也不留戀詩意,只是構建一個小說世界等待讀者進入,他不想感動讀者。當然,他也有自己的主題——批判極權。
極權關涉人類的命運和災難,屬于迪倫馬特關心的主題之一。與許多小說家一樣,迪倫馬特對人類的命運和生活追問得最多。他最關心的主題大概是犯罪,還寫過幾本犯罪小說。不過迪倫馬特的小說與普通的偵探小說不同,他關心的不是血腥和暴力,而是犯罪中的道德困境。
《拋錨》既是這本小說的書名,也是其中一篇小說。講述了一位洋洋自得的紡織業代理商途徑鄉村時汽車拋錨,夜宿退休法官家中的故事。小說里沒有殺戮情節,甚至沒有真正的罪犯,只是從人的心理來剖析“罪惡”,過程卻遠比暴力場景更引人深思。
紡織業代理商名叫特拉普斯,正開著昂貴的斯蒂貝克派汽車回家。這輛車是他晉升紡織品總代理人后所買,之前他只是個推銷員。前一任總代理人死于心臟病發,刺激他的原因是妻子與特拉普斯有染。車拋錨之后他住進一位退休法官家中。法官與另兩位退休辯護人、檢察官每遇到新的住客總要玩個游戲,在晚宴時召開模擬法庭,審判來客的罪行。
特拉普斯初覺荒謬,坐定之后,辯護人立刻暗示人人有罪,最好的辦法是向他交代,由辯護人像法庭抗辯,獲取減刑。但在飯局當中,法官和檢察官一再探究他的動機——為什么要與上司的妻子偷情?為什么暗自向公司另一同事透露私情(是同事告訴上司從而引發心臟病)?為什么在上司去世后再未幽會過他妻子?
法官住在幽閉的鄉間,在寬大的住宅內,豐盛的晚宴持續了一整晚。隨著一道道菜上桌和一瓶接一瓶的紅酒,特拉普斯的態度逐漸轉變——起先他深覺荒謬,絲毫不認為自己有道德困境中的螞蟻罪,后覺自己動機不純,大概有罪,最后主動坦白所有細節,最后要求“法庭”判決自己死罪——在這荒誕的法庭內發生的荒誕故事,讓人心生恐懼,揣測特拉普斯是否路遇妖怪,最終被處以死刑。但讓人吃驚的是,模擬法庭真屬模擬,而特拉普斯卻在第二日上吊自殺了。
這是法律之外道德的力量。近年人們好像忌談道德,仿佛一提即會被打上“站在道德高地”的標簽。道德是評判人類文明生活的重要維度,它也決定了人類的命運和災難,值得反復討論。不過這么說來,人類的生活好像脆弱不堪,極權、自然災難、戰爭和殺戮,由外干涉它;而道德、秩序和習俗則從內安排它。快樂好像是火柴盒里的螞蟻,要越過重重龐大的火柴棒,才能找到空間生存。
小說家迪倫馬特關心的就是火柴盒里的螞蟻。人類的生命力如此旺盛,而生活又如此可悲。他不得不警惕得看著阻礙螞蟻生存的火柴棒,防止它們滾滾而下,壓塌螞蟻最后的生存空間。
附,小說《拋錨》相關信息:
作者:(瑞士)迪倫馬特;出版社:人民文學出版社;譯者:郭金榮;出版年:2013-4;ISBN:9787020096664
(責任編輯:余江波)
【道德困境中的螞蟻】相關文章:
淺析網絡道德的困境與對策05-02
困境中的相遇作文03-24
在困境中成長作文11-08
道德認知與道德行為斷裂的困境與超越04-29
經濟理性與道德理性的困境與反思04-26
在困境中更要發奮求進04-29
在困境中磨煉自我作文05-01
中國家庭道德的困境及其應對04-27
在迎合中欺騙:媒體的倫理困境05-02
在迎合中欺騙:媒體的倫理困境04-30