《商務英語寫作》課程標準(1)

《商務英語寫作》課程標準

課程編碼： 課程類型： 理實一體 實踐 學 時：64

適用專業：國際貿易專業 1. 概述

《商務英語寫作》是國際貿易專業的專業必修課程，旨在培養學生英語五項技能中的英語寫作能力。該課程強調綜合知識與實踐相結合，突出商務寫作能力的培養。

1.1課程的性質

此課程涵蓋了商務英語基本寫作類型、寫作規范、寫作格式和寫作方法，課程內容與現實商務生活緊密結合，既提供各種實例，又設計了一體化的實訓，訓練學生用英語有條理地組織商務信息，起草規范得體、條理清晰的商務文書，合理利用商務交流中的禮節和技巧，建立有效的商務溝通。

1.2課程設計理念

《商務英語寫作》是一門實用性相當強的課程， 此課程以真實的商務情景為藍本，以日常商務工作目標為導向，旨在培養學生的商務英語寫作能力，提高學生通過書面的形式進行跨文化交際的技能。本課程各模塊均圍繞學生精心設計，體現“在現實的商務場景中學商務寫作知識”的理念。內容既涉及到學生的就業寫作（如求職信和個人簡歷），又涉及到了商務工作中的一些日常交際信件（如備忘錄、邀請函、回復等）， 還涉及到了調查問卷與報告的寫作。通過本門課程的學習， 能為其將來從事一般性商務工作及進一步的國際貿易專業學習打下基礎。

1.3課程開發思路

本課程以日常商務工作目標為導向， 充分利用教材中的商務材料以及老師所給的案例，并結合所學商務知識，與現實商務活動進行多種形式的聯系，提高學生對各種商務寫作材料的準確理解和把握。經過反復學習、模仿和套用，掌握商務應用文的書寫規律和方法，逐漸學會撰寫各類商務應用文，力求語言正確，表達得體，在實際操作中活學活用。

2.課程目標

本課程的培養目標是培養學生熟練運用語言的能力和商務英語寫作的實踐能力之上， 使他們在畢業后能較好較快地適應商務工作， 成為商務工作的合格人才。

2．1知識目標

（1）了解英文書信的基本格式和不同書信類型的寫作特點； （2）掌握英文求職信、個人簡歷的基本格式和主要內容；

（3）掌握英文備忘錄、商務報告、會議紀要等常用公務文書的格式和要素；

2．2素質目標

各項目鍛煉同學們交流、合作、競爭、分析、總結、演講、答辯等方面的素質。

2．3能力目標

（1）能夠根據招聘廣告并結合個人實際情況，熟練撰寫英語求職信、個人簡歷等求職類文書。 （2）能夠運用商務交際中的禮節和技巧，撰寫英語邀請函、感謝信、祝賀信等常見社交類文書。 （3）能夠規范地起草英語備忘錄、商務報告、會議紀要等常用公務文書。

3.課程內容和要求

根據專業課程目標和涵蓋的工作任務要求，確定課程內容和要求，說明學生應獲得的知識、技

說明：每個模塊的考核主要考察學生的出勤情況、實際動手能力、理論知識的運用與掌握情況、完成作業的準確度、完整度、規范度等、分析問題、解決問題的能力、合作溝通能力、學習態度、總結報告（報告的內容、態度、寫作水平等）等評定項目進行考核。

4.4 教材編寫

本書運用國內外商務溝通的最新研究成果，從交際原則出發，強調寫作過程中讀者的心里接受過程，突出商業寫作的特點，強調通俗易懂、簡明完整、清楚正確的寫作風格和原則。本教材的特點是在學習寫作的同時注意培養學生的分析創造能力和判斷能力，啟發學生思考，而不是簡單的模仿。因此在內容安排上，每個單元在第一部分提出完成該單元寫作任務的基本指導原則，然后給出兩個按照指導原則寫作的標準樣本，接著結合樣本就寫作原則提問，以鞏固學生對寫作原則的理解和掌握。第二部分為范例分析，其中有好的例子，也有不符合寫作原則的反面例子，每個例子后面有中文評述，通過實例學習和對比加強學生對寫作原則的理解。第三部分列出了本單元的難點注釋和常用的句型和表達方式。第四部分是練習，包括選擇填空、改寫和寫作練習。通過本教材的學習，學生不僅可以提高商務英語寫作的基本功，而且還可以了解和學習商務英語應用的社會環境，掌握有效溝通技巧，全面提高商務英語寫作能力。

4.5課程資源的開發與利用

1．利用網絡和多媒體資源，進行基于網絡的寫作教學嘗試。 2．緊密結合商務實踐，對課程進行實踐教學改革

4.6師資條件

熟悉高等教育職業規律；獲得高校教師資格證書；了解英語國家文化，具備跨文化交流知識，熟練掌握商務專業知識；結合本課程的特點，以學生為本，注重教學互動；具有較強的教學組織能力。

課程的教學團隊應具有合作、鉆研、創新的精神，積極拓展新的教學方式，更新教學內容，建構多維教學環境，創設更加真實的教學情境，掌握及熟練運用必需的知識和技能。

4.7其它說明

1. 學院絕大部分教室已經配備了多媒體教學設備，尤其是實物投影儀為寫作教學提供了便利的條件。

2. 學院配有計算機房，開通了網絡，便于課堂教學的課外延伸。

4.8教學參考資料

4．8．1參考書目：

1．《英語寫作手冊》，丁往道，外語教學與研究出版社，1997

2. 《商務英語寫作》，張樂金，外文出版社，2007

3. 《商務英語寫作》，胡英坤，外語教學與研究出版社，2005 4. 《用英語寫商務文書》，李東云，世界圖書出版公司，2007 4．8．2推薦行業等網站： 1. 普特英語: http://www.putclub.com

2. 中國日報http://www.chinadaily.com.cn/business 3. 經濟學家http://www.economist.com/ 4. 瀘江英語 http://www.hjenglish.com/

5. 新東方網http://yingyu.xdf.cn/

6. VOA英語網http://www.tingvoa.com/yingyuzuowen/shangwuyingyuxiezuo/ 7. 旺旺英語學習網: http://www.wwenglish.com

編寫：

校對： 審核： XXXX二級學院 年 月 日

【《商務英語寫作》課程標準(1)】相關文章：

商務英語寫作常用到的12個句式(1)05-04

商務英語常見誤譯例析（1）05-04

商務英語信函的寫作原則04-28

淺談商務英語信函寫作05-02

商務英語專業同學擇業分析(1)05-01

英語寫作熱點范文(1)05-04

商務英語報告寫作的教學探討04-27

商務英語寫作：給客戶寫賀信05-04

商務英語之信函寫作詳談05-04

通知與確認商務英語信函寫作05-04