關(guān)于軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯（精選12篇）

　　忙碌而又充實(shí)的一天又過(guò)去了，相信大家這一天里都收獲頗豐吧，這時(shí)候，最關(guān)鍵的日記怎么能落下。相信許多人會(huì)覺(jué)得日記很難寫(xiě)吧，下面是小編幫大家整理的關(guān)于軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯，歡迎閱讀與收藏。

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 1

　　炎熱的太陽(yáng)在磨練我們的意志，滾燙的大地在考驗(yàn)我們的耐力。軍訓(xùn)——單調(diào)煩躁，軍訓(xùn)——艱苦難忍。

　　The hot sun is honing our will.and the hot earth is testing our endurance. Military training - monotonous and fidgety.military training - hard to bear.

　　軍訓(xùn)難道只給我們留下這樣的回憶?

　　Does military training only leave us such memories?

　　不，身體在軍訓(xùn)中強(qiáng)壯，意志在軍訓(xùn)中磨礪，風(fēng)采在軍訓(xùn)中展示。軍訓(xùn)中的炎熱、疲憊、痛苦……軍訓(xùn)中的忍耐、堅(jiān)持、頑強(qiáng)……短暫的.軍訓(xùn)對(duì)我來(lái)說(shuō)是一段刻骨銘心的記憶，短暫的軍訓(xùn)對(duì)我來(lái)說(shuō)是一生享用不盡的財(cái)富。

　　No.the body is strong in military training.the will is honed in military training.and the demeanor is displayed in military training. The heat.fatigue and pain in military training Patience.persistence and tenacity in military training The short military training is an unforgettable memory for me. The short military training is an endless wealth for me.

　　曾經(jīng)看到整齊、威武的軍隊(duì)走路過(guò)，振奮人心的踏步聲讓我激動(dòng)不已，強(qiáng)勁有力的動(dòng)作更讓我心潮起伏，而這一切正是正步的魅力。可誰(shuí)知今天真練起正步來(lái)，竟如此讓人痛苦。空中蕩著大火球，驕陽(yáng)似火，真熱啊!操場(chǎng)上走著一個(gè)個(gè)隊(duì)列，正步操練，真累啊!我的腿都快軟了，但我們都挺過(guò)來(lái)了，堅(jiān)持住了。我們戰(zhàn)勝了驕陽(yáng)，戰(zhàn)勝了疲勞，我們自豪極了!在汗水中，我們脫去稚嫩，漸顯成熟;在軍訓(xùn)中，我們?nèi)拥舸嗳酰�變得�?jiān)強(qiáng)，我們成長(zhǎng)著!

　　Ive seen the orderly and powerful army walk. The exciting steps make me excited. The strong and powerful actions make me feel more ups and downs. All these are the charm of the positive step. But I didnt know it was so painful to practice this day. Theres a big fireball in the air. Its hot like the sun. Im walking in lines on the playground. Im tired. My legs are almost soft.but weve survived. Hold on. We have conquered the scorching sun and fatigue.and we are very proud! In the sweat.we get rid of the immature and gradually mature; in the military training.we throw away the fragile and become strong.and we grow!

　　“稍息、立正、向右看、敬禮、禮畢……”這些聲音依然還在我耳邊游蕩!

　　"Take a moment.stand up.look right.salute.finish..." These voices are still wandering in my ear!

　　我堅(jiān)信只要大家團(tuán)結(jié)一致，我們就會(huì)得到我們想要的“成績(jī)”。

　　I firmly believe that as long as we are united.we will get the "results" we want.

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 2

　　Its really a tiring day today.

　　As usual,all of us gathered at the square at 7 oclock.but as soon as i get there,i felt the air temperature is higher than yesterday.i think itll be a very tough day.

　　Our first task is to practice the shooting skills.first,the commander talked to us about the right gesture,then he bent down and set an example to us.after that,we began to practice the shooting gestures by ourselves.and he went about to correct us if we didint do well.after a while,all of us passed the commanders test.

　　At about ten,we had to pracitice walking.at that time,it was very hot,all of us were sweating greatly.however,all of us insisted to the end.

　　Even though im very tired,im very happy.because i have strengthened my will,which will be very useful in my future life.

　　今天真的很累的一天。

　　像往常一樣,我們所有人聚集在廣場(chǎng)上7點(diǎn)鐘。但是當(dāng)我到達(dá)那里,我覺(jué)得比昨天氣溫較高。我認(rèn)為這將是非常艱難的一天。

　　我們的第一個(gè)任務(wù)是練習(xí)射擊的技能。首先,指揮官給我們談了正確的手勢(shì),然后他彎下腰,給我們樹(shù)立了榜樣。在那之后,我們開(kāi)始練習(xí)射擊自己的姿態(tài)。和他去糾正我們?nèi)绻�我們沒(méi)有做得很好。過(guò)了一會(huì)兒,我們都通過(guò)了指揮官的測(cè)試。

　　在大約十,我們不得不散步。那時(shí),天很熱,我們都出汗。然而,我們堅(jiān)持到最后。

　　盡管我很累,我非常高興。因?yàn)槲壹訌?qiáng)了我的.意志,我未來(lái)的生活中是非常有用的。

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 3

　　金秋的陽(yáng)光并不像想象中的那么和煦，秋高氣爽倒是有所體會(huì)。

　　The sunshine in autumn is not as warm as you think. Its a good feeling in autumn.

　　站在操場(chǎng)上，聽(tīng)著教官和老師的鼓舞，享受著一點(diǎn)點(diǎn)秋風(fēng)的撫慰，對(duì)于軍訓(xùn)，我充滿(mǎn)了期待。

　　Standing on the playground.listening to the encouragement of the instructors and teachers.enjoying a little bit of autumn comfort.for military training.I am full of expectations.

　　早就聽(tīng)學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)們說(shuō)軍訓(xùn)的種種，而今我的親身體驗(yàn)卻與之有著一點(diǎn)差別。軍訓(xùn)本身就是一項(xiàng)嚴(yán)肅而認(rèn)真的'工作，也可以說(shuō)是人生旅途必經(jīng)的一站，人生漫漫，風(fēng)景不可能一直讓人心解，讓人愜意，偶爾的考驗(yàn)將為我們的生命畫(huà)上更為絢麗的色彩。

　　Ive heard all kinds of military training from elder martial sisters and elders for a long time.but now my personal experience is a little different from it. Military training itself is a serious and serious work.which can also be said to be a necessary stop in the journey of life. Life is long.the scenery can not always make people understand.make people comfortable.and the occasional test will paint a more colorful color for our life.

　　漢代哲學(xué)家王修道：“志向高遠(yuǎn)的人,能夠不斷地磨煉自己,以成就大業(yè),沒(méi)有節(jié)操的人,懈怠輕忽,只能成為平庸之輩。”就像俗話(huà)說(shuō)的：“玉不琢，不成器”一樣。人只有經(jīng)過(guò)磨練才能成才。“為人者必先止其乎。”而軍訓(xùn)就為我們“正身”提供了一個(gè)好機(jī)會(huì)，讓我們明白紀(jì)律，懂得團(tuán)結(jié)，學(xué)會(huì)顧全大局!

　　Wang xiudao.a philosopher of the Han Dynasty.said: "people with lofty aspirations can constantly hone themselves to achieve great achievements. People without moral integrity can only become mediocre people if they are slack and neglectful." As the saying goes: "jade is not carved.but not made into a tool". A man can become a man only after he has been honed. "He who is a man must stop first." Military training provides us with a good opportunity to understand discipline.unity and the overall situation!

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 4

　　I went to a summer camp where I experienced the life as a soldier. All I can tell you is it was not easy at all. Each morning.we got up at 5am.quickly brushed our tooth and cleaned ourselves up.then made our beds before we dressed up in our army uniforms. At 6am sharp.we were called to the square where we began our march. Breakfast was at 8am. Then military activities began at 9am till noon when we had our lunch together. Afternoon activities started at 1pm till 5:30pm each day. At 6pm.we had our dinner. After that.its was time for all of us to take a good rest until the next morning.

　　我去了一個(gè)夏令營(yíng),我作為一名士兵的生活。我可以告訴你的是它并不容易。每天早上,我們?cè)?點(diǎn)起床,快速刷我們的牙齒和清洗自己,那么讓我們床前我們身穿軍服。下午6點(diǎn)整,我們被稱(chēng)為廣場(chǎng),我們開(kāi)始3月。早餐是早上8點(diǎn)。然后軍事活動(dòng)開(kāi)始在9點(diǎn)到中午的時(shí)候我們一起午餐。下午活動(dòng)開(kāi)始每天下午1點(diǎn)到下午五點(diǎn)半。下午6點(diǎn),我們有我們的'晚餐。在那之后,是時(shí)候我們都好好休息,直到第二天早上。

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 5

　　堅(jiān)持的第二天

　　The second day of persistence

　　今天是軍訓(xùn)第二天，天氣依然晴朗，太陽(yáng)公公也露出了燦爛的笑臉。我們沒(méi)有像第一天那么興奮了，可能是昨天一天下來(lái)有點(diǎn)累。

　　Today is the second day of military training. The weather is still clear.and the sun father-in-law also shows a brilliant smile. We werent as excited as the first day. Maybe we were a little tired after one day yesterday.

　　首先，曹教官先讓我們復(fù)習(xí)了昨天學(xué)的內(nèi)容之后，就教我們齊步走。別小看它只是簡(jiǎn)單的走路，要把隊(duì)伍走整齊其實(shí)不容易，每個(gè)同學(xué)要同心協(xié)力、步調(diào)一致才能走出整齊劃一的感覺(jué)。教官讓我們一排一排地走，我是在第一排里的，所以很快就輪到我了。我們整一排女生剛走出一兩步，隊(duì)伍就歪歪扭扭彎曲不直：有的'走太快了；有的腳抬太高了；有的手甩太高了……教官把我們的錯(cuò)誤一一指出并糾正，然后進(jìn)行分組練習(xí)。我們幾個(gè)組好像正在互相比拼，都想為班級(jí)爭(zhēng)光。

　　First of all.instructor Cao let us review what we learned yesterday and then teach us to walk together. Dont belittle that its just a simple walk. Its not easy to keep the team in order. Each student should work together and step by step to get out of the sense of uniformity. Instructor let us go row by row. Im in the first row.so its my turn soon. As soon as our whole row of girls walked out of one or two steps.the line was crooked and crooked: some walked too fast; some raised their feet too high; some swung their hands too high The instructor pointed out our mistakes one by one and corrected them. Then we practiced in groups. It seems that several of our groups are competing with each other to win honor for the class.

　　今天是第二天訓(xùn)練，雖然我已經(jīng)很累了，但是我要堅(jiān)持下來(lái)，加油吧！

　　Today is the second day of training.although I am very tired.but I want to stick to it.come on!

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 6

　　thursday.november 16 rain

　　"left upright.raised his right foot.bouncing off his toes straight.and 45 ° angle into the ground ..." the instructor shouted hoarse.

　　today is the first day of military training.we all suffer students.instructors stringent requirements.we do it difficult ah. i secretly peeping out of the side of the students.skew tampa.pakistan eye.brow tight.physical shaking.it seems that everyone suffered torture.variety ... rain and tears along glowing red on the cheek as the river and under.

　　we usually stand down the jiaoxiaojie in these temper.not only did not cry.but very brave.look optimistic.gangyi.jin is not happening.indeed admirable.

　　星期四,11月16日下雨

　　“左直立,抬起右腳,反射腳趾直,和45°角在地上……”老師嘶啞的喊道。

　　今天是軍訓(xùn)的第一天,我們都受到學(xué)生、老師嚴(yán)格的要求,我們確實(shí)很難啊。我暗中偷窺的學(xué)生,斜坦帕,巴基斯坦的眼睛,眉毛緊,身體顫抖,似乎每個(gè)人都遭受了酷刑,各種…雨水和淚水沿著河岸和發(fā)光的'紅色的臉頰的。

　　我們通常在這些站下來(lái)jiaoxiaojie脾氣,不僅沒(méi)有哭,但是非常勇敢,樂(lè)觀(guān),確實(shí)令人欽佩。

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 7

　　清晨，涼風(fēng)習(xí)習(xí)。帶著一份雀躍的心情，我們來(lái)到會(huì)操場(chǎng)地，見(jiàn)證第一個(gè)重要的檢閱儀式，這一神圣的時(shí)刻。

　　In the morning.the cool wind is blowing. With a happy mood.we came to the venue to witness the first important review ceremony.this sacred moment.

　　場(chǎng)上的方陣隊(duì)員斗志高昂，小心謹(jǐn)慎;場(chǎng)下的隊(duì)友更是心潮澎湃、激動(dòng)不已。大家各司其職，努力在為團(tuán)隊(duì)貢獻(xiàn)自己的.一份力量。若己能達(dá)到訓(xùn)練的目的，名次怎樣還有什么關(guān)系?

　　The players in the square array are highly motivated and cautious; the team-mates in the field are even more excited. Each of you is responsible for his / her own work and is trying to contribute his / her own strength to the team. If you can achieve the goal of training.how does ranking matter?

　　不過(guò)，必須承認(rèn)，我們還有很多的不足之處。有不足，就有改進(jìn)的余地;有對(duì)手，就有前進(jìn)的方向。

　　However.it must be admitted that we still have many shortcomings. If there are shortcomings.there is room for improvement; if there are opponents.there is a way forward.

　　軍訓(xùn)，不僅是一種體能的訓(xùn)練，更是對(duì)心志的一種鍛煉。我們會(huì)保持一種平和的心態(tài)，去面對(duì)任何結(jié)果。

　　Military training is not only a kind of physical training.but also a kind of mental training. We will keep a peaceful attitude and face any result.

　　在接下來(lái)的十多天里，“堅(jiān)持不懈、不屈不饒”將成為我們心底共同的呼聲。不斷進(jìn)步，不斷努力，我們爭(zhēng)取做做好的自己。我堅(jiān)信，即使我們每天只進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn)，十幾天的積累也會(huì)收獲累累碩果。

　　In the next ten days."unremitting.unyielding and unremitting" will become our common voice. Keep improving.keep working hard.and strive to be ourselves. I firmly believe that even if we only make a little progress every day.the accumulation of more than ten days will also yield fruitful results.

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 8

　　at ease.we fighting for preparation. lunges strike (.wear throat play play.horizontal ticked.beat the "ma bu" or horse stance just look outside.staggered side kick.kick back swing.hook.turned around and dont arm.virtual step cut ribs.side stroke play fork elbow.rebound.lunges on palm.shangbu hit elbow.step to lift fork.block shot trip leg.waist lock throat。 ha ha ha.we practice.while playing in a mess.but very happy.

　　very tired.but very happy.because i insist on a day again. good night.my dear myself...

　　稍息，軍體拳，格斗準(zhǔn)備。弓步?jīng)_拳、穿喉彈踢、馬步橫打、內(nèi)搏下勾、交錯(cuò)側(cè)踹、外格橫擊、反擊勾踢、轉(zhuǎn)身別臂、虛步砍肋、彈襠頂肘、反彈側(cè)擊、弓步靠掌、上步砸肘、赴步撩襠、擋擊絆腿、擊腰鎖喉。哈哈哈，軍體拳練習(xí)，雖然打得亂七八糟，可是很開(kāi)心啊。

　　很累，但很幸福，因?yàn)槲矣謭?jiān)持過(guò)了一天。晚安，親愛(ài)的自己……

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 9

　　The day we were looking forward to came at last--a weeks military training began.

　　During the training.each of us did his (her) part in earnest. We drilled more than six hours a day.though it was very hot at the time.

　　In the blazing sun.we always tried to measure up to the high standards which were demanded . Sweat streamed down and we wouldnt wipe it off. Olny three days later our faces were tanned. We felt happy and proud of it .

　　Our platoon officer was a young pla man.about twenty years old. He was very strict with us during the training and very kind to us afterwards. By talking with him.we came to know not only more information about army life.but also about military affairs.

　　The military training gave us good discipline. it brought us great happiness.too. Well never forget it.

　　一天我們都期待終于還是來(lái)了,一個(gè)星期的軍事訓(xùn)練開(kāi)始了。

　　在培訓(xùn)期間，我們每一個(gè)人他(她)的一部分。我們鉆一天超過(guò)6小時(shí)，盡管它很熱。

　　在烈日下，我們總是試圖達(dá)到高標(biāo)準(zhǔn)的`要求。我們不會(huì)擦汗水直流。歐萊妮三天后我們的臉被曬黑。我們感到幸福和自豪。

　　我們排官是一個(gè)年輕的解放軍戰(zhàn)士，大約二十歲。他很?chē)?yán)格要求我們?cè)谂嘤?xùn)和對(duì)我們很好。通過(guò)和他聊天,我們不僅了解更多關(guān)于軍隊(duì)生活的信息，但也對(duì)軍事事務(wù)。

　　軍事訓(xùn)練給了我們良好的紀(jì)律。它給我們帶來(lái)了巨大的快樂(lè)。我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記它。

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 10

　　It is the third day of the training.As the time wenton,the amount of the training was also increasing.The training was becomingharder and harder,and the weather was also too terrible to bear .As well,nobodystopped and nobody gave up.

　　During the CRP exercise,the teacher’s instructions wereso careful and humorous that nobody felt bored or tired.The funny practice bythe students also made everybody laugh.As the time flew,three hours hadpassed.It was really an unforgettable experience.

　　Afternoon came soon and it was time to have physicalexercise.All the students were ready to receive training.Although the trainingwas very tough,nobody complained about it.

　　All the training was over at last,many students wereextremely tired,but I think we deserve to do so,because of the special meaninggiven by it.

　　【參考譯文】

　　這是培訓(xùn)的第三天，隨著時(shí)間的延長(zhǎng)，訓(xùn)練的量也增加。訓(xùn)練是越來(lái)越難，而且天氣也太可怕的負(fù)擔(dān)。還有，沒(méi)有人停下來(lái)，沒(méi)有人放棄。

　　CRP在運(yùn)動(dòng)過(guò)程中，老師的指導(dǎo)與細(xì)心和幽默，沒(méi)人感到厭煩。有趣的練習(xí)的學(xué)生也使大家都笑了起來(lái)，時(shí)間飛逝，三個(gè)小時(shí)已經(jīng)過(guò)去了。這真是一次難忘的經(jīng)歷。

　　下午很快就來(lái)了，是時(shí)候有體育鍛煉。所有的學(xué)生都準(zhǔn)備好接受訓(xùn)練。雖然康復(fù)訓(xùn)練很艱苦，沒(méi)有人抱怨過(guò)。

　　所有的`訓(xùn)練終于結(jié)束了，很多學(xué)生非常的累，但是我認(rèn)為我們應(yīng)該這樣做，因?yàn)樗�給出的特殊意義。

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 11

　　The first lesson today is to practice a few days before the station junzi，look up，chest，ten finger clamping affixed to the seams. The instructor told our instructors to keep us standing for 10 minutes. If we had played for 10 minutes，it would have been a blink of an eye. If we had stood still.it would have felt longer than ten years ago. Finally.10 minutes passed.and the instructor let us rest for a while.

　　Military training is really tiring！

　　翻譯：

　　今天的第一課就是練習(xí)前幾天學(xué)的`站軍姿，要抬頭、挺胸、十指夾緊貼于褲縫。教官讓我們教官讓我們站了10分鐘，這10分鐘要是玩的話(huà)一眨眼就過(guò)去了，要是一動(dòng)也不動(dòng)地站著就感覺(jué)比十年還長(zhǎng)。終于10分鐘過(guò)去了，教官讓我們休息了一會(huì)兒。

　　軍訓(xùn)真是太累啦！

　　軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯 12

　　friday.november 17 rain

　　the door into the canteen.choke back hunger.we would like to stop.a neat row of the team.sang song.resonant voice.singing as waves for a while than for a while.better than consecutive day.all morale.singing singing.it never send me.can not help but like to play a simple melody songs .in love with the language of the barracks in particular. he sang.i think he is one of the glorious fighters.

　　參考譯文：

　　11月17日星期五，下雨了。

　　門(mén)進(jìn)入食堂,抑制饑餓,我們想停下來(lái),一排整齊的隊(duì)伍,唱著歌,共振的聲音,唱歌是波比一段時(shí)間一段時(shí)間,比連續(xù)一天,所有的士氣,唱唱歌,它從來(lái)沒(méi)有送我,不禁喜歡玩一個(gè)簡(jiǎn)單的旋律的.歌曲,愛(ài)的語(yǔ)言尤其是兵營(yíng)。他唱,我想他是光榮的戰(zhàn)士之一。

【軍訓(xùn)的感受英語(yǔ)日記帶翻譯】相關(guān)文章：

英語(yǔ)日記帶翻譯09-07

英語(yǔ)日記帶翻譯：軍訓(xùn)（通用12篇）08-29

小學(xué)英語(yǔ)日記帶翻譯09-14

游戲英語(yǔ)日記帶翻譯09-08

英語(yǔ)日記帶翻譯4篇09-17

英語(yǔ)日記帶翻譯黃河行09-07

暑假英語(yǔ)日記帶翻譯（精選26篇）08-02

英語(yǔ)日記帶翻譯（通用10篇）11-17

英語(yǔ)日記帶翻譯（通用20篇）08-18

小學(xué)英語(yǔ)日記80字帶翻譯12-09