- 相關(guān)推薦
辦公室薪金待遇英語口語(2)
2.實用對話
About the Salary關(guān)于薪水
Interviewer: First of all, thank you for accepting this job.
面試官:首先,感謝你接受這份工作。
David: It's my pleasure.
大衛(wèi):這是我的榮幸。
Interviewer: What are your salary expectations?
面試官:你希望拿多少薪水?
David: Would you please tell me about your pay scale first?
大衛(wèi):您能先跟我說說你們的工資標(biāo)準嗎?
Interviewer: We'll offer you a monthly salary to begin with. In addition, we offer 1% commission on all your sales. You'll also enjoy life insurance and health insurance. What starting salary would you expect here?
面試官:起初我們按月給你發(fā)工薪。另外,我們根據(jù)你的銷售額給予1%的傭金。你還有人壽保險和健康保險。你希望起薪是多少?
David: Based on my skills and experience. I'd like to start at 4,000 yuan a month.
大衛(wèi):基于我的技術(shù)和經(jīng)驗,我希望我的起薪為每月4000元。
Interviewer: That sounds reasonable.
面試官:聽上去很合理。
David: Do I have paid vacation?
大衛(wèi):我有帶薪假期嗎?
Interviewer: Yes, you'll have two weeks' paid vacation a year. And you'll get an additional week after 4 years. and then again after 9 years if you decide to stay that long. We promote from within based on performance, so there is an excellent chance that you could become a sales manager. or even a regional manager.
面試官:有,每年你有兩周的帶薪假期。四年后會增加一周,如果你決定長期干下去的話,九年后會再加一周。我們根據(jù)業(yè)績從內(nèi)部員工中提升管理人員,所以你有非常好的機會,可能會提升為銷售經(jīng)理,甚至是區(qū)域經(jīng)理。
3.詳細解說
1.“to begin with”有三個含義:一、在口語中用來引出想說明的首要的、最重要的觀點,可譯為“首先”,例如:Well,to begin with, he shouldn't even have been driving my car.(嗯,首先,他根本就不應(yīng)該開我的車。)二、用來說明在另外一件事情發(fā)生之前某物已經(jīng)處于某種狀況了,可譯為“之前,原先”,例如:I didn't break it!It was like that to begin with.(我沒有打碎它!它之前就是這個樣子。)三、表示在某個過程或活動的第一個階段,可澤為“剛開始(的階段)。起初(的時候)”,如文中用法。
2.“in addition”表示“另外(還),此外(還)”,例如:In addition,they eat a great deal of fruit.(此外,他們還吃大量的水果。)
4.文化洗禮
用英語提升工資的竅門
如果你獲得了一個夢寐以求的工作機會,那么你很可能會馬上就接受這份工作。但千萬不要這么做!許多公司經(jīng)理更看好那些要求商議自己薪金待遇的人,他們認為這樣做的人更具有工作中所需要的能力。這里有一些用英語商談薪水的竅門。
1.感謝提供給我的機會
無論你的決定如何,以及提供給你的薪金福利如何,一定要表示你的感謝。你可以通過這樣的句子來表達:“I appreciate your consideration.”或者“I am honored that you have selected me.”。
2.在我現(xiàn)有薪水的基礎(chǔ)上…
給出一個你期待更多薪水的理由:要么是以你現(xiàn)有的薪水為基礎(chǔ),要么以其他的工作機會所能提供的薪水為基礎(chǔ)。你可以用下面的句子來表達:“I had something a little;higher in mind.”或是“I was expecting something ranging from 5,000; to 7,000.”.一旦你對提供的薪水表示出極大的興趣或滿意的話那就很難商談了,因此最好不要說“OK”,而是在你聽到薪水的數(shù)字時,說“Hmmm...”這樣能讓雇傭你的經(jīng)理了解到你并不是非常滿意這個數(shù)字,而是需要更進一步的商討。
3.我能不能幾天后告訴你我最后的決定?
當(dāng)公司面試者真的非常需要你加入的時候,不要馬上就決定。為了表示出你在做重大決定時的理性而認真的態(tài)度,你要請求公司給予幾天;考慮的時間,這樣做能使你有可能在最后確定薪資待遇時獲得公司對其重新考慮的機會。你可以說:“I'm very interested in your company, but will you give me some time to make a more informed decision?。
【辦公室薪金待遇英語口語(2)】相關(guān)文章:
關(guān)于薪金待遇英語句子09-10
英語面試薪金待遇表達法09-03
職場英語薪金待遇怎么說10-22
面試薪金怎么談?(2)10-29
工傷保險待遇(2)09-02
工傷保險待遇(2)10-04
企業(yè)員工工資薪金制度(2)04-26
辦公室戀情英語口語11-04