- 相關推薦
瑞鶴仙,瑞鶴仙袁去華,瑞鶴仙的意思,瑞鶴仙賞析 -詩詞大全
瑞鶴仙作者:袁去華 朝代:宋 體裁:詞 郊原初過雨,見敗葉零亂,風定猶舞。斜陽掛深樹,映濃愁淺黛,遙山媚嫵。來時舊路,尚巖花、嬌黃半吐。到而今惟有、溪邊流水,見人如故。
無語,郵亭深靜,下馬還尋,舊曾題處。無聊倦旅,傷離恨,最愁苦。縱收香藏鏡,他年重到,人面桃花在否?念沉沉小閣幽窗,有時夢去。 【注釋】 ①巖花:巖畔、水岸上生長的花。
②郵亭:古時設在沿途供公差和旅客歇息的館舍。
③民香:晉代賈充之女賈午愛慕韓壽,竊其父所藏奇香以贈之,后結為夫婦。
④藏鏡:南朝陳亡后,附馬徐德言與妻樂昌公主各藏半鏡,后破鏡重圓,夫妻相會。
⑤人面桃花:用崔護事,見晏殊《清平樂》注。 【譯文】 郊野上秋雨初晴,只見幾片零亂的落葉,風住了還在動蕩不停。斜陽掛在遠樹之上,映照著遠山,隱隱約約,宛如美人皺著眉頭。來時曾經走過的舊路,當時尚有黃色的巖花開放。如今只有溪邊的流水,依舊來與故人相見。我默默無語來到客舍,此地冷清。我下馬開始找尋,從前在何處題詩之處。多年奔波旅途,沒有意義,感傷離別最令人愁苦。縱然我保存著她當年的物品,可如今又有何用?等待他年重逢,她是否美麗如舊,實在難料。我思緒紛紛,想著佳人,也只能有時在夢里去尋找她。 【賞析】 本詞抒羈愁別恨。全詞用賦的筆法,描繪了旅途的苦況,對往昔情事的美好回憶及對意中人的思念。此詞系傷別之作,寫出尋訪意中人不遇而引發的縷縷秋思。詞中上片“郊原”六句,寫眼前所見景物。“來時”二來時景象。“到而今”三句,寫去時景象。兩相對比,更見昔會今離、昔樂今哀之意。詞的上片換頭承上,繞郵亭,尋舊詩,是留戀不忍去 。“無聊”三句,不忍去仍不得不去,離恨最苦,揭出一篇主旨。“縱收香”三句,懸想他年重訪舊地,定將物是人非。縱收香藏鏡,他年重到,人面桃花在否?“收香藏鏡”借晉代賈行愛韓壽贈奇香以傳情,南朝陳樂昌公主附與徐德 方各藏半鏡為夫妻信物,隱喻佳人對詞人的傾心愛戀,并贈信物,以“縱”了讓步跌宕,。傳達出給有如無的無耕,時過境遷,重尋舊地佳人,竟成“人面不知何處去,桃花依舊笑春風”之遺憾。“念沉沉”二句,人既分離,則唯有夢中可以相見。“傷離恨。最愁苦”為全篇之主旨,點明自己愁苦的根源。盡管伊人一往情深,曾贈自己愛物以為表記,但何時能再逢實在難以預料。末二句設想在夢中去與伊人相見,是沒有辦法的一種自我安慰。全章如紀游小品,情思深婉,文筆雅麗。
【瑞鶴仙,瑞鶴仙袁去華,瑞鶴仙的意思,瑞鶴仙賞析 -詩詞】相關文章:
瑞鶴仙 壽倚云樓公,瑞鶴仙 壽倚云樓公袁士元,瑞鶴仙 壽倚云樓公的意思,瑞鶴仙 壽倚云樓公賞析 -詩詞大全03-13
瑞鷓鴣,瑞鷓鴣譚處端,瑞鷓鴣的意思,瑞鷓鴣賞析 -詩詞大全03-13
瑞鷓鴣,瑞鷓鴣尹志平,瑞鷓鴣的意思,瑞鷓鴣賞析 -詩詞大全03-13
夢游仙,夢游仙項斯,夢游仙的意思,夢游仙賞析 -詩詞大全03-13